期刊投稿百科

文学人类学论文题目大全高中英语

发布时间:2024-08-28 18:17:13

人类学论文题目大全高中英语

你是想写什么类型的呢?我遇到很多英语专业的同学,发的不是语言研究就是教学研究的论文,语言语法类的可以去参考下现代语言学期刊,教学类的可以参考创新教育研究期刊,总的来说就是,想找什么类型的就去对应的期刊找文献

陶行知的生活教育原则在现代教育中的应用中西忌讳词意义对比中西对比之动物形象

中国大学英语教学环境中以内容为依托的外语教学模式研究大学英语教学改革的文化哲学研究中国英语教学中的文化教学:问题与对策跨文化交际法中国英语教学模式探析母语正负迁移在英语教学中的应用大学英语口语考试对大学英语教学的反拨作用网络环境下城市高中英语阅读教学模式研究网络条件下英语教学模式的构建高中英语中的文化教学

学术堂整理了十五个好写的英语论文题目,供大家进行参考: 试论简奥斯汀生活对其小说的影响 (On the Impact of Jane Austen’s Life on Her Novels) “真实的诺言”与传统文化的碰撞——简析“真人秀”的实质和本地化过程 (When True Lies Challenge Tradition—An Analysis of the Reality and Localization of Reality TV) 从台湾问题看中美关系 (The Sino-US Relation—The Taiwan Issue)《傲慢与偏见》的生命力 (The Great Vitality of Pride and Prejudice) 平凡中的不平凡——《傲慢与偏见》(Significance in Commonplace—Pride and Prejudice) 萨皮尔沃夫理论 (Sapir-Whorf Hypothesis) 论格里高尔的悲剧 (An Analysis of Gregor’s Tragedy) 对大学生心理健康问题予更多关注 (More Attention to the Psychological Health of College Students) 文体学: 语言学习的科学 (Stylistics: A Scientific Approach) 佛教在西方 (Buddhism in the West) 非语言交际 (Nonverbal Communication) 国际反恐 (International Anti-Terrorism) 全球资金市场近期特征与走向 (The Character and Tendency of Global Capital Market in Recent Decades) 从《老人与海》中桑堤亚哥的性格可知——人是打不败的 (A Man Cannot Be Defeated—From the Character of Santiago in The Old Man and the Sea) 南方的失落 (The Loss of the South)

文学人类学论文题目大全高中英语

学术堂整理了三十三个好写的英语论文题目,供大家进行参考:  《红字》中海丝特 白兰不理智的一面(The Irrational Side of Hester Prynne of The Scarlet Letter)   《董贝父子》中的矛盾冲突(The Conflict in Donbey and Son)   论文化不同对联想意义及翻译的影响(On Influence of Cultural Differences on Associative Meanings and Translation)   美国教育的衰弱(The Drop of American Education)   19世纪欧洲移民对美国工业化的积极影响(The Positive Impacts of European Immigration on American Industrialization in the 19th C   朱丽叶之人物分析(Character Studies in Juliet)   主述理论在文学中的运用(The Application of the Thematic Theory in Literature)   语用学中的会话含义理论(Conversational Implicature Theory in Pragmatics)   英语语音简析及对提高初学者口语的指导(A Brief Analysis of English Phonetics as well as a Guide to Improve Learners' Oral English)   比较两种对于哈姆雷特复仇的评论(Comparison on Two Kinds of Comments on Hamlet's Revenge)   英语语言中的性别歧视 (Sexism in English Language)   英语的学与教 (English Learning and Teaching)   由美国2004年总统选举所想到的 (More than 2004 Presidential Election)   论腐朽世界中的纯洁品质--关于《雾都孤儿》的赏析 (The Purity in a Corrupt World-An Analysis of Oliver Twister)   论理智与情感之关系--对《理智与情感》的人物分析   入世对中国银行业的挑战 (Challenges on Chinese Banking Sector after Entering the WTO)   西进运动对美国的影响 (The Influences of Westward Movement on America)   史蒂芬?克拉申的听读假设和二语习得 (Stephen Krashen's Input Hypothesis and Second Language Acquisition)   艾?巴?辛格--犹太文化的守护者 (L B Singer-the Patron of Jewish Civilization)   二十世纪60年代美国妇女运动的派别 (The Politics of American Women's Movement in the 1960's)   论《红字》的模糊性 (Ambiguity in The Scarlet Letter)  《嘉莉姐妹》中无心的欲望 (The Limitless Desires in Sister Carrie) 英语广告语言修辞特点 (Rhetorical Features in Advertising English)  《儿子与情人》中的恋母情结 (Pau Morel's Oedipus Complex in Sons and Lovers) 造成苔丝悲剧命运的原因 (The Reasons for Tess's Tragic Fate)   论恐怖主义的根源 (On the Root of Terrorism)   2003: 中印关系新纪元 (2003: A New Era of Sino-India Relationship)   希兹克利夫的复仇 (The Revenge of Heathcliff)   弗洛伊德理论对美国现代文学的影响 (The Influence of Freudian Theory on ModernAmerican Literature)   论萨姆一家人之"变形" (The Etamoephosis of the Samsas)   亚伯拉罕 ? 林肯的民主思想初探 (A Preliminary Research on Abraham Lincoln's Thought of Democracy)   评析《傲慢与偏见》的男主人公达西 (M Darcy in Pride and Prejudice)  《简爱》的圣经情书 (The Relationship Between Jane Eyre and the Bible)

us, however, take life for

学术堂整理了十五个英语文学方向的论文选题供大家进行参考:  1、解读《麦田里的守望者》中霍尔顿的心理世界  Psychological study of Holiden’s image in the Catcher in the Rye  2、浅析《卡斯特桥市长》男主人公的悲剧命运  An Analysis of the Tragic Fate of Hero in the Mayor of Caster bridge  3、浅析《红字》中的象征主义  An Analysis of Symbolism in The Scarlet Letter  4、从女性主义角度解读《贵妇画像》  A Feminist Approach to The Portrait of A Lady  5、浅析《嘉莉妹妹》中摇椅的象征意义  An Analysis of the Symbol of Rocking Chair in Sister Carrie -the Up and Down of Life  6、浅析《飘》中斯佳丽的挣扎与命运  An Analysis of Starlet’s Struggle and Fate  7、浅析海明威文学中的女性主义  Analysis on the Feminism in Hemingway’s Literature  8、浅析《无名的裘德》中裘德的悲剧生涯  The Analysis of Jude’s Tragic Life in “Jude the Obscure”  9、试探《简爱》中的哥特式女性主义  The exploration on the Gothic Feminism in “Jane Eyre”  10、浅析《呼啸山庄》中窗的意象  An Analysis of the image of window in “Wuthering Heights”  11、狄更斯风格在小说《大卫·科波菲尔》中的体现及其小说艺术特色  The writing style in “David Copperfiled” and the Beauty and relive of Dinchons’s writing  12、人物圣地亚哥与作者海明威的异同之我见  The Relationship Between the Character Santiago and Author Hemingway  13、哥特式特色在《呼啸山庄》中的体现  Gothic Features in Wuthering Hights  14、浅析《贵妇画像》中伊莎贝莎的悲剧成因  An Exploration of the Causes of Isabel’s Tragedy in The Portrait of a Lady  15《紫色》中白人女性与黑人女性社会地位的放映  The refection of social status of white women and black women in “The Color Purple”

商务英语专业毕业论文 论文选题 论文选题是毕业论文写作的开端。能否选择恰当的题目,对于整篇毕业论文写作是否顺利,关系极大。好比走路,这开始的第十步是具有决定意义的,第一步迈向何方,需要慎重考虑。否则,就可能走许多弯路,费许多周折,甚至南辕北辙,难以到达目的地。毕业生选题,要遵循这样两条基本原则:第一条是价值原则,即论文的选题要有价值。论文价值有理论价值和应用价值之分,选题时,要把应用价值摆在首位。学生写的毕业论文不是毫无实际意义的“空对空”的文字游戏,而是来源于现实,并为现实服务的。第二条是可行原则选题时要充分考虑主客观条件。客观条件主要是写作的时间、地点、环境;主观条件包括作者的才能、学识和所掌握的材料等。学毕业生在选择毕业论文题目时,必须考虑自己的主、客观条件,量力而行。即要选择那些客观上需要,主观上又有能力完成的题目。 选题的具体方法 1、尽快确定毕业论文的选题方向 在毕业论文工作布置后,每个人都应遵循选题的基本原则,在较短的时间内把选题的方向确定下来。从毕业论文题目的性质来看,基本上可以分为两大类:一类是社会主义现代化建设实践中提出的理论和实际问题;另一类是专业学科本身发展中存在的基本范畴和基本理论问题。大学生应根据自己的志趣和爱好,尽快从上述两大类中确定一个方向。 2、在初步调查研究的基础上选定毕业论文的具体题目 在选题的方向确定以后,还要经过一定的调查和研究,来进一步确定选题的范围,以至最后选定具体题目。下面介绍两种常见的选题方法。 1)浏览捕捉法 这种方法就是通过对占有的文献资料快速地、大量地阅读,在比较中来确定题目的方法。浏览,一般是在资料占有达到一定数量时集中一段时间进行,这样便于对资料作集中的比较和鉴别。浏览的目的是在咀嚼消化已有资料的过程中,提出问题,寻找自己的研究课题。这就需要对收集到的材料作全面的阅读研究,主要的、次要的、不同角度的、不同观点的都应了解,不能看了一些资料,有了一点看法,就到此为止,急于动笔。也不能“先入为主”,以自己头脑中原有的观点或看了第一篇资料后得到的看法去决定取舍。而应冷静地、客观地对所有资料作认真的分析思考。在浩如烟海,内容丰富的资料中吸取营养,反复思考琢磨许多时候之后,必然会有所发现。 浏览捕捉法一般可按以下步骤进行: 第一步,广泛地浏览资料。在浏览中要注意勤作笔录,随时记下资料的纲目,记下资料中对自己影响最深刻的观点、论据、论证方法等,记下脑海中涌现的点滴体会。当然,手抄笔录并不等于有言必录,有文必录,而是要做细心的选择,有目的、有重点地摘录,当详则详,当略则略,一些相同的或类似的观点和材料则不必重复摘录,只需记下资料来源及页码就行,以避免浪费时间和精力。 第二步,是将阅读所得到的方方面面的内容,进行分类、排列、组合,从中寻找问题、发现问题,材料可按纲目分类,如分成: 系统介绍有关问题研究发展概况的资料; 对某一个问题研究情况的资料; 对同一问题几种不同观点的资料; 对某一问题研究最新的资料和成果等等。 第三步,将自己在研究中的体会与资料分别加以比较,找出哪些体会在资料中没有或部分没有;哪些体会虽然资料已有,但自己对此有不同看法;哪些体会和资料是基本一致的;哪些体会是在资料基础上的深化和发挥等等。经过几番深思熟虑的思考过程,就容易萌生自己的想法。把这种想法及时捕捉住,再作进一步的思考,选题的目标也就会渐渐明确起来。 2)追溯验证法 这是一种先有拟想,然后再通过阅读资料加以验证来确定选题的方法。这种选题方法必须先有一定的想法,即根据自己平素的积累,初步确定准备研究的方向、题目或选题范围。但这种想法是否真正可行,心中没有太大的把握,故还需按着拟想的研究方向,跟踪追溯。追溯可从以下几方面考虑: ①看自己的“拟想”是否对别人的观点有补充作用,自己的“拟想”别人没有论及或者论及得较少。如果得到肯定的答复,再具体分析一下主客观条件,只要通过努力,能够对这一题目作出比较圆满的回答,则可以把“拟想”确定下来,作为毕业论文的题目。 ②如果自己的“拟想”虽然别人还没有谈到,但自己尚缺乏足够的理由来加以论证,考虑到写作时间的限制,那就应该中止,再作重新构思。 ②看“拟想”是否与别人重复。如果自己的想法与别人完全一样,就应马上改变“拟想”,再作考虑;如果自己的想法只是部分的与别人的研究成果重复,就应再缩小范围,在非重复方面深入研究。 ④要善于捕捉一闪之念,抓住不放,深入研究。在阅读文献资料或调查研究中,有时会突然产生一些思想火花,尽管这种想法很简单、很朦胧,也未成型,但干万不可轻易放弃。因为这种思想火花往往是在对某一问题作了大量研究之后的理性升华,如果能及时捕捉,并顺势追溯下去,最终形成自己的观点,这是很有价值的。 追溯验证的选题方法,是以主观的“拟想”为出发点,沿着一定方向对已有研究成果步步紧跟,一追到底,从中获得“一己之见”的方法。但这种主观的“拟想”绝不是“凭空想象”,必须以客观事实、客观需要等作为依据。 论文参考题目: 1/商务英语在中国加入WTO后的新趋势 2/中英文在生活习语中的差异 3/论英汉翻译中的外来词译法 4/幼儿英语的愉快教学 5/中英文化的背景

人类学论文题目大全高中英语版

中国大学英语教学环境中以内容为依托的外语教学模式研究大学英语教学改革的文化哲学研究中国英语教学中的文化教学:问题与对策跨文化交际法中国英语教学模式探析母语正负迁移在英语教学中的应用大学英语口语考试对大学英语教学的反拨作用网络环境下城市高中英语阅读教学模式研究网络条件下英语教学模式的构建高中英语中的文化教学

了解文化差异,提高跨文化交际能力东莞市石龙第三中学 李秀文【摘要】在跨文化交际中,由于中西方社交礼仪上存在差异,中西方人士在社会交往活动中常常发生误会和冲突,其根本原因则是文化环境的差异形成的认知差异。本文主要分析了中西方人士在问候语、饮食、时空、价值观和道德标准等方面的差异,从而避免文化冲突,以提高跨文化交际能力。【关键词】文化差异、跨文化交际能力一、引言随着中国申办2008年奥运会的成功和加入世贸组织,英语尤其是英语口语在当今社会有着越来越重要的作用。如何更好的进行跨文化交际已经成为目前首要解决的问题。“跨文化交际”的英语名称是“cross-cultural communication”。它指本族语者与非本族语者之间的交际, 也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。由于不同的民族所处的生态、物质、社会及宗教等环境不同, 因而各自的语言环境产生了不同的语言习惯、社会文化、风土人情等语境因素。不同文化背景造成人们说话方式或习惯不同。在交流中, 人们总喜欢用自己的说话方式来解释对方的话语,这就可能对对方的话语做出不准确的推论, 从而产生冲突和矛盾。因此,更重要的是要注重文化差异的教学。了解中西方文化差异对于提高跨文化交际能力有着极其重要的意义,它能帮助我们正确理解西方人的言行,在交际过程中,充分了解对方,尊重对方的习俗,以取得最佳的交际效果。二、中西跨文化交际中经常出现的文化差异在中西跨文化交际中会出现的文化差异有很多种,在这里我们不可能一一叙述,只能列出比较常见的几种。问候语的差异朋友们间通常会互致问候来促进人际关系,英语常常用的问候语“Hi/Hello!”(你好!)How are you? (你好吗?)Good morning!(早上好!)Good evening(晚上好!) 以上的问候语在中国人之间却很少用,我们中国人在打招呼时常用的是:“你吃过饭了吗?”这是中国人问候的常见方式。其实并非真想知道对方是否吃过了饭。然而在英语中,这种问候语就不是在打招呼了,而表示邀请对方一块进餐的意思。汉语中另一个常见的问候语是“你到哪儿去?”或是“你干什么去?”,我们可以随便给个回答,并非真是想了解问候人到哪儿去或做什么事去。如这样去问西方人,他们往往会不高兴的,会认为这样的问题干涉了他们的私事。所以,不了解中西方文化差异,是不可避免地产生许多误会。认真学习和正确运用英语问候的差异是尤其重要的。2赞扬与祝贺的差异当英美国家的人向我们中国人表示赞扬或祝贺时,我们即使心里高兴,嘴上难免要谦虚一番。这大概是我 们中国人认为"谦虚"是一种美德的缘故,认为不这样,就是对别人的不敬。例如:一位外国旅游者对导游小 姐说:"Your English is quite (你英语说得很流利)。"这位导游小姐谦虚地回 答:"No, My English is very (不,不,我的英语讲得不好)。对 于中国人的谦虚回答, 英美人会误解为对方 对自己的判断力表示怀疑。又如:在一次舞会上,一位美国人赞扬一位中国女士说:"You look beautiful today (你今天很漂亮)。"这位中国女士谦虚地说:"Where(哪里)、Where(哪里)。" 幸亏这位美国人懂 一点汉语习惯,非常巧妙地说了一句:"Every-where (到 处)" 根据英美人的习惯,当他们赞扬别人时,总希望别人以道谢或爽快接受的方式作答,而不希望以谦虚、客气的方式作答。对于上面两位的赞扬,恭维话 , 英美人的回答是:"Thank you! ""Thank you for saying "3时空方面的差异西方人的时间观和金钱观是联系在一起的,时间就是金钱的观念根深蒂固,所以它们非常珍惜时间,在生活中往往对时间都做了精心的安排和计划,并养成了按时赴约的好习惯。在西方,要拜访某人,必须事先通知或约定,并说明拜访的目的、时间和地点,经商定后方可进行。而中国人则属于多向时间习惯的国家,在时间的使用上具有很大的随意性,一般不会像那样严格的按照计划进行,西方人对此往往感到不适应。中国的上班时间时间为上午8:00—12:00,下午2:00—6:00;而美国则是9:00—12:00;下午1:00—4:00,中国人中午有午休的习惯,因此中午是时间稍长一些,所以,如果我们在中午一点钟接到电话,也许会推断那准是件紧急的事。可是对于西方人来讲一般不会出现这种推断。空间方面,美国人类雪茄E T Hall认为,在相互交际时,人们对空间领域有一定要求。“体距语”是交际者用空间距离传递的信息。根据人际间亲昵和疏远程度,在交际距离上有不同的要求。大致可以分为:亲昵距离:0到105英尺;个人距离:5到4英尺;社会距离:4到12英尺;公共距离:12到25英尺;远距离:25英尺以上。在外国,亲昵距离除适合于父母、子女、夫妻之间外,同性朋友交往时也很少保持这样的距离,不然,会使双方感到非常不安。但在中国文化中,尤其在通常青年朋友交往时,常常会出现亲昵距离――手拖手得散步,相互搂抱以表示亲热等。4餐饮习俗方面的冲突中华民族素有热情好客的优良传统。在交际场合和酒席上,热情的中国人常常互相敬烟敬酒。中国人宴客,即使美味佳肴摆满一桌,主人也总习惯讲几句“多多包涵”等客套话。主人有时会用筷子往客人的碗里夹菜,用各种办法劝客人多吃菜、多喝酒。而在西方国家,人们讲求尊重个人权益和个人隐私,所以他们不会做强人所难的事。吃饭的时候,绝不会硬往你碗里夹菜,自己想吃什么就吃什么,他们也不会用各种办法劝客人喝酒,不会非要你喝醉了为止。5社会语言的差异Peter grudgill在《社会语言学》一书中指出:“一个社会所用语言中的词汇体现出该文化与其他文化的主要差别”。A、一个常见的英语与汉语之间内涵和词汇之间差别的词是“亲爱的(dear)”,在英语中,dear这个词可用在许多场合下表示对某人的尊敬、羡慕、爱情或是作为称呼别人的一种习惯,不表示任何特殊的感情。而英语国家的人们在夫妻、情人或父母和孩子之间,如想表达非常亲密的关系时,他们常常用“亲爱的(darling)”来表示。中国人在感情表达方面趋于含蓄,所以很少用“亲爱的”来称呼别人。B、在中国,peasant(贫农)和laborer(劳工)含有正面的、积极的含义,但对西方国家来说,却有某种反面的、消积的意味。相反,landlord(地主),landlady(房主),boss(老板)对中国人来说有一定的贬义,而在西方国家却不是这样。6价值观与道德标准的差异A、个性自由与团结协作西方人十分珍视个人自由,喜欢随心所欲,独往独行,不愿受限制。中国文化则更多地强调集体主义,主张个人利益服从集体利益,主张同甘共苦,团结合作,步调一致B 自我中心与无私奉献西方人自我中心意识和独立意识很强,主要表现在:(1 )自己为自己负责。在弱肉强食的社会,每个人 生存方式及生存质量都取决于自己的能力,因此,每个人都必须自我奋斗,把个人利益放在第一位。(2)不习 惯关心他人,帮助他人,不过问他人的事情。(3)正由于以上两点,主动帮助别人或接受别人帮助在西方常常是令人难堪的事。因为接受帮助只能证明自己无能,而主动帮助别人会被认为是干涉别人私事。 中国人的行为准则是“我对他人,对社会是否有用”,个人的价值是在奉献中体现出来的。中国文化推崇一种高尚的情操——无私奉献。在中国,主动关心别人,给人以无微不至的体贴是一种美德,因此,中国人不论别人的大事小事,家事私事都愿主动关心,而这在西方会被视为“多管闲事”,甚至是侵犯别人的隐私。C、创新精神与中庸之道西方文化鼓励人民开拓创新,做一番前人未做过的、杰出超凡的事业。而传统的中国文化则要求人们不偏不倚,提倡踏踏实实的务实作风,走中庸之道,中国人善于预见未来的危险性,更愿意维护现状,保持和谐。7文化差异具有很强的地区差异性同样是西方国家,美国跟英国的文化差异之大是人们所熟悉的,美国是一个移民国家,(melting pot)具有丰富多彩的文化,融合进取是主流,而英国是夕日的帝国老大,崇尚高贵,保守守旧。因而形成很不同的生活风格。这就要求在跟不同国家的人交流和沟通时要注意其文化的差异,不能一刀切。三.英语教学中培养跨文化交际能力的措施从以上的分析可以看出,在我们与外国人的交往过程中,确实存在着很多文化方面的差异,直接影响到了跨文化交际的效果,为了改变这一状况,我们极有必要在实际教学中培养学生的跨文化交际能力,具体措施如下:1授课教师要转变观念在我国目前的教学体系中,外语教学多半只在课堂上进行,教师起着绝对的主导作用。如果教师只把重点放在语法和词汇教学上,学生就不可能学会语言的实际运用,也无法获得跨文化交际的能力。因此,授课的教师必须要转变自己的观念,切实认识到文化冲突的危害性和培养学生跨文化交际能力的重要性。同时,教师还要加强学习,提高自身的综合文化素质,只有这样,才能全面把握英语文化知识教育的量与度,以及教学的具体步骤和方法,以达到预期的教学目的。2改进现有的教学方法一直以来,英语教学侧重点都放在了语言知识的传授上,而忽略了跨文化交际能力的培养。为了改变这种情况,我们必须改进教学方法,在质和量两个方面对课堂教学中的文化教学加以控制,并充分利用现代化的教学手段(电影、投影仪、互联网等)来调动学生的学习积极性。此外还可以举行一些专题性的活动,以满足学生的求知欲望,培养出具有较高跨文化交际能力的人才。但是值得注意的是,在改进教学方法时,一定要使新的内容与学生所学的语言知识紧密联系,并与语言交际实践紧密结合。3重视非语言交际能力的培养非语言交际也是一种重要的交际方式,指的是在特定的情景或语境中使用非语言行为交流和理解信息的过程,它们不是真正的语言单位,但在生活和交际中有时候却能表达出比语言更强烈的含义,一些特定的非语言行为往往代表着特定的含义,在跨文化交际中必须加以重视。中西文化背景下的非语言文化内涵差异非常大。例如,中国人信奉“沉默是金”,认为沉默里含有丰富的信息,甚至“此时无声胜有声”,而英语国家的人对此颇感不舒服。西方人交谈时,听者一般都会长时间注视对方的眼神,以示听者的认真和对说话者的尊重,但是在中国人看来,这是一种不礼貌的行为,因为中国人不习惯于对方长时间地盯着自己看。4引导学生广泛接触西方文化材料,增加语言习得英语教学的课时非常有限,但学生在课余有充分的可支配时间,因此不能仅仅依靠教师在课堂上的教学来培养跨文化交际能力,教师要引导学生利用课外时间广泛阅读有关西方文化的趣味读物,增加文化素养,拓宽西方文化视野,提高跨文化交际能力。另外,还应充分发挥多媒体在西方文化传播中的作用,互联网上有很多文化教材,也可能让学生直接与外国人交流,听外教做报告或讲课,其言传身教会对学生起到一种潜移默化的作用。四、结束语大家都知道语言是文化的载体, 是文化的结晶,是反映文化的一面镜子。希望老师们能做一个有心人,平时尽力摄取英美国家社会文化生活的最新信息,在提高自身跨文化交际意识的同时把这些信息融入自己的教学实践中,结合文化背景和任务型教学模式进行语言教学,让学生能进行成功的跨文化交际——了解文化,尊重他人,地道的交际。【参考文献】[1]任雪萍“中西方不同文化环境下礼仪的差异[J]”,《安徽电力职工大学学报》2003年第3期,121-[2]邓慧“论中西方文化对礼仪的影响[J]”,《沿海企业与科技》2005年第8,23-[3]孙爱珍“中西方礼仪文化的差异[J]”,《山西教育学院学报》2002年第2期,17-[4]许果、梅林“文化差异与跨文化交际能力的培养”,《重庆大学学报》(社科版)2002年第8卷第6期,121-123[5]顾江禾“东西方文化对比小议”,《太原重型机械学院学报》2001年第22卷第4期,279-282[6]吴锋针“中西习俗文化‘冲突’”,《绥化师专学报》2003年第1期,90-92[7]程晓莉“英语跨文化交际教学的思考”,《安徽农业大学学报》(社会科学版)2003年第5期,105-107

The power of smiles微笑的力量 The meaning of life人生的意义 Value every minute珍惜每一分(秒) Never give up永不放弃 The greatest pain in life人生最大的悲痛 Shake it off and step up重整旗鼓向前进 Nothing to fear无所畏惧 Yesterday, today and tomorrow昨天,今天和明天 9 Love is understanding爱就是理解 Grandma's vase/grandpa's chair/mom's gloves/dad's bike 外婆的花瓶/爷爷的椅子/母亲的手套/父亲的自行车 Today the quality of our natural environment has become an important The world population is rising so quickly that the world has become too We are using up our natural resources and at the same time polluting our environment with dangerous If we continue to do this, life on earth cannot Concerned people have made some progress in environmental Governments of many countries have established laws to protect the air, forests and sea resources and to stop environmental Still more measures should be taken to solve environmental People should be further educated to recognize the importance of the problems, to use modern methods of birth control, to conserve our natural resources and recycle our We are sure that we can have a better and cleaner place in the 今天,我们的自然环境质量已经成为一个重要问题世界人口增长如此之快,世界已变得过于拥挤我们正在利用我们的自然资源,同时污染的危险化学品的环境如果我们继续做这个地球上,生活无法生存有关人士取得了一些在环境保护方面的进展许多国家的政府已建立了法律保护,空气,森林和海洋资源,并停止对环境的污染但更应采取措施来解决环境问题人们应该进一步的教育,认识到问题的重要性,使用现代节育方法,以保护我们的天然资源和循环利用我们的产品我们相信,我们可以有一个更加美好,更清洁的地方 回答者: —丠嬶入冬以来,北方地区降雪频繁请你以 “ SNOW IN WINTER ” 为题,写一篇英语短文,谈谈大雪开来的利弊,以及人们积极应对的措施词数:120-150学生范文1:January sees the great snowfall which changes our lives, to a great It has been snowing all through the winter, and let share my ideas of it with To my joy, the now brings my childhood back to How I miss the golden days when I could rush down the streets and make M snow! Those days, I have really enjoyed myself and feel refreshed and energetic!Also, problems come with The smooth streets made it rather hard to move a I was lucky to admire the beautiful scene outside my classroom in the morning because of my late arrival! The clock went punctually and I set off from my home at the right It was the snow that hold me back and also other As a saying goes: “Spirits appear during ” Masses of classmates went spontaneously to clean snow and it inspired my class a lot and we were united The snow bringing both advantages and disadvantages will always leave the unclearable memory in my mind… 学生范文2Clearly, nothing but snow can be the sign of the The falling snow can be the most magical scene in the snow white Children are always fond of playing with snow or making a huge snow man on a freezing Few pleasures can equal that of a snowball fight on a snowy winter Meanwhile, the snow also brings to us worries and endless Many accidents result primarily from the The government has to take steps to protect citizens from being They manage people to sweep the snow as well as add the salt into the snow in order to let the snow change into

人类学论文题目大全高中英语作文

The power of smiles微笑的力量 The meaning of life人生的意义 Value every minute珍惜每一分(秒) Never give up永不放弃 The greatest pain in life人生最大的悲痛 Shake it off and step up重整旗鼓向前进 Nothing to fear无所畏惧 Yesterday, today and tomorrow昨天,今天和明天 9 Love is understanding爱就是理解 Grandma's vase/grandpa's chair/mom's gloves/dad's bike 外婆的花瓶/爷爷的椅子/母亲的手套/父亲的自行车 Today the quality of our natural environment has become an important The world population is rising so quickly that the world has become too We are using up our natural resources and at the same time polluting our environment with dangerous If we continue to do this, life on earth cannot Concerned people have made some progress in environmental Governments of many countries have established laws to protect the air, forests and sea resources and to stop environmental Still more measures should be taken to solve environmental People should be further educated to recognize the importance of the problems, to use modern methods of birth control, to conserve our natural resources and recycle our We are sure that we can have a better and cleaner place in the 今天,我们的自然环境质量已经成为一个重要问题世界人口增长如此之快,世界已变得过于拥挤我们正在利用我们的自然资源,同时污染的危险化学品的环境如果我们继续做这个地球上,生活无法生存有关人士取得了一些在环境保护方面的进展许多国家的政府已建立了法律保护,空气,森林和海洋资源,并停止对环境的污染但更应采取措施来解决环境问题人们应该进一步的教育,认识到问题的重要性,使用现代节育方法,以保护我们的天然资源和循环利用我们的产品我们相信,我们可以有一个更加美好,更清洁的地方 回答者: —丠嬶入冬以来,北方地区降雪频繁请你以 “ SNOW IN WINTER ” 为题,写一篇英语短文,谈谈大雪开来的利弊,以及人们积极应对的措施词数:120-150学生范文1:January sees the great snowfall which changes our lives, to a great It has been snowing all through the winter, and let share my ideas of it with To my joy, the now brings my childhood back to How I miss the golden days when I could rush down the streets and make M snow! Those days, I have really enjoyed myself and feel refreshed and energetic!Also, problems come with The smooth streets made it rather hard to move a I was lucky to admire the beautiful scene outside my classroom in the morning because of my late arrival! The clock went punctually and I set off from my home at the right It was the snow that hold me back and also other As a saying goes: “Spirits appear during ” Masses of classmates went spontaneously to clean snow and it inspired my class a lot and we were united The snow bringing both advantages and disadvantages will always leave the unclearable memory in my mind… 学生范文2Clearly, nothing but snow can be the sign of the The falling snow can be the most magical scene in the snow white Children are always fond of playing with snow or making a huge snow man on a freezing Few pleasures can equal that of a snowball fight on a snowy winter Meanwhile, the snow also brings to us worries and endless Many accidents result primarily from the The government has to take steps to protect citizens from being They manage people to sweep the snow as well as add the salt into the snow in order to let the snow change into In spite of all the shortcomings of the snow, I still believe it is the gift from the G学生范文3The largest snowfalls in the last few decades have hit the northern parts of China, which bring much happiness as well as trouble in many Nothing else can delight us so much as playing with the pure ,soft and white snow Various styles of lively snowmen standing on the sides of the road, the city has become a museum of Never will such unforgettable scene fade away in our Nevertheless, bad effects have also arisen from the heavy snow, especially effects on With all the flights cancelled and most ships grounded, hundreds of passengers are being left where they are, having nothing to do but Fortunately, immediate measures have been taken by the government and relevant All the citizens are encouraged to spare no efforts to clear the As a consequence, everything has returned to normal now, leaving the happy memory in our 学生范文4 So far, heavy snows have frequently hit North China, which not only promise a good harvest in the coming year, but also bring us fresh Moreover, children can go out to enjoy the perfect playtime, building snowmen and having snowball However, heavy snows also bring us some It has put great pressure on local transportation and supply of our daily necessities and has even caused chaos in some For example, the highways are blocked, the bus services are withdrawn and schools have to be Worse still, the heavy snows haved caused some traffic To our relief, the relevant authorities have taken immediate and effective measures to deal with the Roads and streets are being cleared up day and night Daily supplies can meet people’s need and schools run Everything is in its normal 我们一次考试,学生的优秀范文,仅供参考

The power of smiles微笑的力量 The meaning of life人生的意义 Value every minute珍惜每一分(秒) Never give up永不放弃 The greatest pain in life人生最大的悲痛 Shake it off and step up重整旗鼓向前进 Nothing to fear无所畏惧 Yesterday, today and tomorrow昨天,今天和明天 9 Love is understanding爱就是理解 Grandma's vase/grandpa's chair/mom's gloves/dad's bike 外婆的花瓶/爷爷的椅子/母亲的手套/父亲的自行车 Today the quality of our natural environment has become an important The world population is rising so quickly that the world has become too We are using up our natural resources and at the same time polluting our environment with dangerous If we continue to do this, life on earth cannot Concerned people have made some progress in environmental Governments of many countries have established laws to protect the air, forests and sea resources and to stop environmental Still more measures should be taken to solve environmental People should be further educated to recognize the importance of the problems, to use modern methods of birth control, to conserve our natural resources and recycle our We are sure that we can have a better and cleaner place in the 今天,我们的自然环境质量已经成为一个重要问题世界人口增长如此之快,世界已变得过于拥挤我们正在利用我们的自然资源,同时污染的危险化学品的环境如果我们继续做这个地球上,生活无法生存有关人士取得了一些在环境保护方面的进展许多国家的政府已建立了法律保护,空气,森林和海洋资源,并停止对环境的污染但更应采取措施来解决环境问题人们应该进一步的教育,认识到问题的重要性,使用现代节育方法,以保护我们的天然资源和循环利用我们的产品我们相信,我们可以有一个更加美好,更清洁的地方 回答者: —丠嬶入冬以来,北方地区降雪频繁请你以 “ SNOW IN WINTER ” 为题,写一篇英语短文,谈谈大雪开来的利弊,以及人们积极应对的措施词数:120-150学生范文1:January sees the great snowfall which changes our lives, to a great It has been snowing all through the winter, and let share my ideas of it with To my joy, the now brings my childhood back to How I miss the golden days when I could rush down the streets and make M snow! Those days, I have really enjoyed myself and feel refreshed and energetic!Also, problems come with The smooth streets made it rather hard to move a I was lucky to admire the beautiful scene outside my classroom in the morning because of my late arrival! The clock went punctually and I set off from my home at the right It was the snow that hold me back and also other As a saying goes: “Spirits appear during ” Masses of classmates went spontaneously to clean snow and it inspired my class a lot and we were united The snow bringing both advantages and disadvantages will always leave the unclearable memory in my mind… 学生范文2Clearly, nothing but snow can be the sign of the The falling snow can be the most magical scene in the snow white Children are always fond of playing with snow or making a huge snow man on a freezing Few pleasures can equal that of a snowball fight on a snowy winter Meanwhile, the snow also brings to us worries and endless Many accidents result primarily from the The government has to take steps to protect citizens from being They manage people to sweep the snow as well as add the salt into the snow in order to let the snow change into

Study the picture above carefully and write an essay entitled “On the Interpersonal Relationship in the Modern World” In the essay, you should (1) describe the picture (2) interpret its meaning (3) give your opinion about the phenomenon You should write about 200 words neatly on ANSWER SHEET (20 points)  The picture is talking about a story about Two ladies living in the opposite apartments say “hello” when they happen to meet each other in the One of them says, “I moved here 5 years ago, but I never met you Could I ask your name please?” The other says,” I have been here for 6 How should I call you?”  It seems very ridiculous that people living so near don’t know each other for such a long However, this kind of story is performed It is the exact reflection of interpersonal relationships in the modern In the modern world, most people live in They close their doors and never go out as soon as they get home from If they live alone, they will kill their time by watching TV or reading They don’t have any connections even with their closest neighbors, who seem no different from people they meet everyday in the They become more and more   This phenomenon is no good to us, nor to our People will feel lonely more and The world becomes so Interpersonal relationships are not It’s time that we took some measures to improve People living in the same zone can be organized to have some activities We should call on people to be friendly to each As a popular song says,” If everybody gives a little love to each other, the world will become the sea of ”

The sustainable development of the harmony of human and nature and People and nature is a pair of contradictory, emphasizes the harmony of man and nature, in fact is admitted that the contradiction between the two premise, otherwise the harmonious also lost content and Such as earthquakes, tsunamis, flood, etc, they are a natural phenomenon, but also human can never completely eliminate, human survival and they are full of And natural really realize the harmonious development, human beings must first understand natural, to grasp the nature, control nature, harmonious both obey and "struggle", the harmonious in a human science and technology, culture as the core content of the

人类学论文题目大全高中英语范文

现在才看到你的问题,不知能否赶得上?Why Do We Need Friends?Everyone has his Our abilities are limited and sometimes we can't finish our work by ourselves,then we need a help offered by a Meanwhile we'll be lonly and bored if we don't have a A friend can bring us happiness and make our lives Living together with a couple of good friends,talking and laughing,what an enjoyable life it is!For these reasons,we do need Hower,friends can be divided into two kinds, good friends and bad A good friend can give you a hand when you're in He is always with you and share your sadness at The real meaning of friendship lies in As for me,I'd like to make friends with those who can show respect and honesty to each other and help each To make friends,honesty and respect are the most important We should be honest and show respect to others to gain their Besides,be ready to help our friends,especially when they get into

一、研究性学习的背景及特点 从20世纪80年代末开始,世界各国开始对本国的教育系统作重大改变,教育改革的一个基本点和共同点集中在如何使本国的青少年具备21世纪所需要的“关键能力”,即用新技术获取和处理信息的能力、主动探究能力、分析和解决问题的能力、与人合作及责任感、终生学习的能力等。要培养这些能力,仅靠传统的学科和原有的学习方式显然不行。于是,project--based learning或project learning,(我国称之为“研究性学习”),应运而生。研究性学习是20世纪80年代末以来国际教育界比较普遍推崇和实施的一种新课程。这种课程源于美国,自20世纪80年代杜威提倡“新教育”以来,美国中小学始终比较强调学校与社会、教育与生活的联系,强调学生自主地探究学习。1996年美国国家科学院推出的《国家科学教育标准》明确指出,科学探究是科学教育的核心,学校教育要把科学探究作为获取知识和认识世界的一种方法,突出了学生主动探究的学习在整个教育中的地位和作用。其他国家也在这方面表达了相同的认识。 什么是研究性学习?从广义理解,研究性学习泛指学生主动探究的学习活动,它是一种学习的理念、策略、方法,适用于学生对所有学科的学习。从狭义看,作为一门独立的课程,研究性学习指在教学过程中以问题为载体,创设一种类似科学研究的情境和途径,让学生通过自己收集、分析处理信息来实际感受和体验知识的生产过程,进而了解社会,学会学习,培养分析问题,解决问题的能力和创造能力。 研究性学习它有以下特点: “问题”(或专题、课题)是研究性学习的载体,整个课程主要围绕着问题的提出和解决来组织学生的学习活动 在研究性学习活动中,指导者通常不是提供一篇教材,让学生理解、记忆,而是呈现一个需要学习、探究的问题(专题或课题)。这个问题可以由展示一个案例、介绍某些背景或创设一种情景引出,也可直接提出;可以由教师提出,也可以引导学生自己发现和提出。 开放性是研究性学习在内容选择上的主要特点 在研究性学习中,问题多来自学生生活着的现实世界,内容涉及的面可以相当广泛教材、校园以外的各种教育资源,学生学习途径、方法不一,最后研究结果的内容和形式各异,它必然会突破原有学科教学的封闭状态,把学生置于一种动态,开放、主动、多元的学习环境中。 研究性学习过程主要由学生自己负责完成 研究性学习强调以学生的自主性,探究性学习为基础,在确定研究性学习的内容后,通常采用学生个人或小组合作的方式来进行,整个课程的内容、方式、进度、实施地点,最后的表现形态主要取决于学生个人或学生小组的努力。学生在老师的指导下,在规定的时间内,成为某一个研究课题的提出者、设计者、实施者,他对课程目标的达成负有主要的责任。 综合性、社会性和实践性是研究性学习内容组织时应重视的几个方面 综合性即围绕某个专题组织多方面或跨学科的知识内容,以利于知识的融合贯通和多角度、多层面的思考问题;社会性即加强理论知识与社会生活实际的联系,特别关注与人类生存、社会发展密切相关的重大问题,注意开发社区资源;实践性即在学习间接经验的同时,提供学习直接经验并在探究实践中获得积极情感体验的途径与机会。

the story shows us 这个故事告诉我们可以用在开头:there is no denying 不可否认的是we cant deny 我们不能否认there is no doubt 毫无疑问的是there is no wonder 难怪总结性的in a short,简而言之in general,一般的,generally speaking,普遍而言in a conclusion,总之三段式:firstly,secondly,首先,第二点,第三点first,then,also,首先,然後,还有(also有强调作用) at the thought of一想到… as a whole (=in general) 就整体而论 at will 随心所欲 (be) abundant in(be rich in; be well supplied with) 富于,富有 access(to) (不可数名词) 能接近,进入,了解 by accident(=by chance, accidentally)偶然地,意外 Without accident(=safely) 安全地, of one’s own accord(=without being asked; willingly; freely)自愿地 ,主动地 in accord with 与…一致 out of one’s accord with 同…。不一致 with one accord (=with everybody agreeing)一致地 in accordance with (=in agreement with) 依照,根据 on one’s own account1) 为了某人的缘故, 为了某人自己的利益2) (=at one’s own risk) 自行负责3) (=by oneself)依靠自己 take…into account(=consider)把。考虑进去 give an account of 说明, 解释 (理由) account for (=give an explanation or reason for) 解释, 说明。 on account of (=because of) 由于,因为。 on no account(=in no case, for no reason)绝不要,无论如何不要(放句首时句子要倒装) accuse…of…(=charge…with; blame for ; blame on ; complain about) 指控,控告 be accustomed to (=be in the habit of, be used to)习惯于。 be acquainted with(=to have knowledge of) 了解; (=to have met socially) 熟悉 act on 奉行,按照…行动; act as 扮演; act for 代理 adapt oneself to(=adjust oneself to) 使自己适应于 adapt…(for) (=make Suitable for a new need) 改编, 改写(以适应新的需要) in addition (=besides) 此外, 又, 加之 in addition to(=as well as, besides, other than)除…外 adhere to (=abide by, conform to, comply with, cling to, insist on, persist in, observe, opinion, belief ) 粘附; 坚持, 遵循 adjacent(=next to, close to) 毗邻的, 临近的 (to) (=change slightly)调节; 适应; admit of (=be capable of, leave room for) …的可能,留有…的余地。 in advance (before in time) 预告, 事先 to advantage 有利的,使优点更加突出地 have an advantage over 胜过have the advantage of 由于…处于有利条件have the advantage of sb。知道某人所不知道的事 take advantage of (=make the best of, utilize, make use of, profit from, harness)利用 agree with 赞同(某人意见) agree to 同意 in agreement (with) 同意, 一致 ahead of 在…之前, 超过…;…………… ahead of time 提前 in the air 1)不肯定, 不具体 2)在谣传中 above all (=especially, most important of all) 尤其是, 最重要的 in all (=counting everyone or everything, altogether) 总共, 总计 after all 毕竟,到底; (not) at all 一点也不;all at once(=suddenly)突然; once and for all 只此一次; above all 最重要的; first of all 首先; all in all 大体上说; be all in 累极了; all but 几乎 allow for (=take into consideration, take into account) 考虑到, 估计到 amount to (=to be equal to) 总计, 等于。 answer for (undertake responsibility for, be liable for, take charge for) 对…负责。 answer to (=conform to) 适合,符合。 be anxious about 为…焦急不安; 或anxious apologize to for 为…向…道歉 appeal to for 为某事向某人呼吁 appeal to 对某人有吸引力 apply to for 为…向…申请; apply for申请; apply to 适用。 apply to 与…有关;适用 approve of (=consent to, be in favor of, favor, agree to, consider good, right) 赞成, approve 批准 arise from(=be caused by) 由…引起。 arrange for / to do 安排…做… arrive on 到达; arrive at 到达某地(小地方);得出,作出; arrive in 到达某地(大地方); be ashamed of (=feel shame, guilt or sorrow because of done) 以…为羞耻 assure of (=try to cause to believe or trust in ) 向…保证, 使…确信。 attach(to) (=to fix, fasten; join) 缚, 系 ,结 make an attempt at doing (to do ) 试图做… attend to (=give one’s attention, care and thought)注意,照顾;attend on(upon)(=wait upon, serve, look after) 侍候,照料 attitude to/ toward …对…的态度。看法 attribute…to…(=to believe to be the result of…)把。归因于, 认为。是。的结果 on the average (=on average, on an average) 平均 (be) aware of (=be conscious of , having knowledge or consciousness)意识到,知道。 at the back of (=behind) 在…后面 in the back of 在…后部(里面); on the back of 在…后部(外面); be on one’s back(=be ill in bed) 卧病不起。 at one’s back(=supporting or favoring ) 支持,维护; have at one’s back 有…支持, 有…作后台 turn one’s back on (=turn away from in an impolite way) 不理睬(某人),背弃,抛弃 behind one’s back 背着某人(说坏话) be based on / upon 基于 on the basis of 根据…, 在…基础上 beat…at 在…运动项目上打赢 begin with 以…开始 to begin with (=first of all) 首先, 第一(经常用于开始语) on behalf of (=as the representative of) 以…名义 believe in(=have faith or trust in; consider / to be true) 相信,依赖,信仰。 benefit (from) 受益,得到好处。 for the benefit of 为了…的利益(好处) for the better 好转 get the better of (=defeat ) 打败, 胜过。 by birth 在出生上,论出身,按血统 at birth 在出生时; give birth to 出生 blame for 因…责备某人 blame on 把…推在某人身上 in blossom开花(指树木) be in blossom开花(强调状态) come into blossom开花(强调动作) on board 到船上, 在船上, 上火车或飞机 boast of (or about) 吹嘘 out of breath 喘不过气来 in brief(=in as few words as possible)简言之 in bulk 成批地,不散装的 take the floor 起立发言 on business 出差办事。 be busy with sth。于某事。 be busy doing 忙于做某事 last but one 倒数第二。 but for (=without) 要不是 表示假设 buy for…money 用多少钱买 be capable of 能够, 有能力be capable of being +过去分词:是能够被…的 in any case(=for love or money, at any rate, at any price, at any cost, whatever happens; anyhow)无论如何 in case (=for fear that) 万一; in case of (=in the event of)如果发生…万一in the case of 至于…, 就…而言 in no case在任何情况下都不(放句首倒装句) be cautious of 谨防 center one’s attention on(=focus one’s attention on) 把某人的注意力集中在…上 be certain of (=be sure of) 有把握, 一定。 for certain of (=for sure )肯定地,有把握地 by chance(=accidentally, by accident)偶然

了解文化差异,提高跨文化交际能力东莞市石龙第三中学 李秀文【摘要】在跨文化交际中,由于中西方社交礼仪上存在差异,中西方人士在社会交往活动中常常发生误会和冲突,其根本原因则是文化环境的差异形成的认知差异。本文主要分析了中西方人士在问候语、饮食、时空、价值观和道德标准等方面的差异,从而避免文化冲突,以提高跨文化交际能力。【关键词】文化差异、跨文化交际能力一、引言随着中国申办2008年奥运会的成功和加入世贸组织,英语尤其是英语口语在当今社会有着越来越重要的作用。如何更好的进行跨文化交际已经成为目前首要解决的问题。“跨文化交际”的英语名称是“cross-cultural communication”。它指本族语者与非本族语者之间的交际, 也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。由于不同的民族所处的生态、物质、社会及宗教等环境不同, 因而各自的语言环境产生了不同的语言习惯、社会文化、风土人情等语境因素。不同文化背景造成人们说话方式或习惯不同。在交流中, 人们总喜欢用自己的说话方式来解释对方的话语,这就可能对对方的话语做出不准确的推论, 从而产生冲突和矛盾。因此,更重要的是要注重文化差异的教学。了解中西方文化差异对于提高跨文化交际能力有着极其重要的意义,它能帮助我们正确理解西方人的言行,在交际过程中,充分了解对方,尊重对方的习俗,以取得最佳的交际效果。二、中西跨文化交际中经常出现的文化差异在中西跨文化交际中会出现的文化差异有很多种,在这里我们不可能一一叙述,只能列出比较常见的几种。问候语的差异朋友们间通常会互致问候来促进人际关系,英语常常用的问候语“Hi/Hello!”(你好!)How are you? (你好吗?)Good morning!(早上好!)Good evening(晚上好!) 以上的问候语在中国人之间却很少用,我们中国人在打招呼时常用的是:“你吃过饭了吗?”这是中国人问候的常见方式。其实并非真想知道对方是否吃过了饭。然而在英语中,这种问候语就不是在打招呼了,而表示邀请对方一块进餐的意思。汉语中另一个常见的问候语是“你到哪儿去?”或是“你干什么去?”,我们可以随便给个回答,并非真是想了解问候人到哪儿去或做什么事去。如这样去问西方人,他们往往会不高兴的,会认为这样的问题干涉了他们的私事。所以,不了解中西方文化差异,是不可避免地产生许多误会。认真学习和正确运用英语问候的差异是尤其重要的。2赞扬与祝贺的差异当英美国家的人向我们中国人表示赞扬或祝贺时,我们即使心里高兴,嘴上难免要谦虚一番。这大概是我 们中国人认为"谦虚"是一种美德的缘故,认为不这样,就是对别人的不敬。例如:一位外国旅游者对导游小 姐说:"Your English is quite (你英语说得很流利)。"这位导游小姐谦虚地回 答:"No, My English is very (不,不,我的英语讲得不好)。对 于中国人的谦虚回答, 英美人会误解为对方 对自己的判断力表示怀疑。又如:在一次舞会上,一位美国人赞扬一位中国女士说:"You look beautiful today (你今天很漂亮)。"这位中国女士谦虚地说:"Where(哪里)、Where(哪里)。" 幸亏这位美国人懂 一点汉语习惯,非常巧妙地说了一句:"Every-where (到 处)" 根据英美人的习惯,当他们赞扬别人时,总希望别人以道谢或爽快接受的方式作答,而不希望以谦虚、客气的方式作答。对于上面两位的赞扬,恭维话 , 英美人的回答是:"Thank you! ""Thank you for saying "3时空方面的差异西方人的时间观和金钱观是联系在一起的,时间就是金钱的观念根深蒂固,所以它们非常珍惜时间,在生活中往往对时间都做了精心的安排和计划,并养成了按时赴约的好习惯。在西方,要拜访某人,必须事先通知或约定,并说明拜访的目的、时间和地点,经商定后方可进行。而中国人则属于多向时间习惯的国家,在时间的使用上具有很大的随意性,一般不会像那样严格的按照计划进行,西方人对此往往感到不适应。中国的上班时间时间为上午8:00—12:00,下午2:00—6:00;而美国则是9:00—12:00;下午1:00—4:00,中国人中午有午休的习惯,因此中午是时间稍长一些,所以,如果我们在中午一点钟接到电话,也许会推断那准是件紧急的事。可是对于西方人来讲一般不会出现这种推断。空间方面,美国人类雪茄E T Hall认为,在相互交际时,人们对空间领域有一定要求。“体距语”是交际者用空间距离传递的信息。根据人际间亲昵和疏远程度,在交际距离上有不同的要求。大致可以分为:亲昵距离:0到105英尺;个人距离:5到4英尺;社会距离:4到12英尺;公共距离:12到25英尺;远距离:25英尺以上。在外国,亲昵距离除适合于父母、子女、夫妻之间外,同性朋友交往时也很少保持这样的距离,不然,会使双方感到非常不安。但在中国文化中,尤其在通常青年朋友交往时,常常会出现亲昵距离――手拖手得散步,相互搂抱以表示亲热等。4餐饮习俗方面的冲突中华民族素有热情好客的优良传统。在交际场合和酒席上,热情的中国人常常互相敬烟敬酒。中国人宴客,即使美味佳肴摆满一桌,主人也总习惯讲几句“多多包涵”等客套话。主人有时会用筷子往客人的碗里夹菜,用各种办法劝客人多吃菜、多喝酒。而在西方国家,人们讲求尊重个人权益和个人隐私,所以他们不会做强人所难的事。吃饭的时候,绝不会硬往你碗里夹菜,自己想吃什么就吃什么,他们也不会用各种办法劝客人喝酒,不会非要你喝醉了为止。5社会语言的差异Peter grudgill在《社会语言学》一书中指出:“一个社会所用语言中的词汇体现出该文化与其他文化的主要差别”。A、一个常见的英语与汉语之间内涵和词汇之间差别的词是“亲爱的(dear)”,在英语中,dear这个词可用在许多场合下表示对某人的尊敬、羡慕、爱情或是作为称呼别人的一种习惯,不表示任何特殊的感情。而英语国家的人们在夫妻、情人或父母和孩子之间,如想表达非常亲密的关系时,他们常常用“亲爱的(darling)”来表示。中国人在感情表达方面趋于含蓄,所以很少用“亲爱的”来称呼别人。B、在中国,peasant(贫农)和laborer(劳工)含有正面的、积极的含义,但对西方国家来说,却有某种反面的、消积的意味。相反,landlord(地主),landlady(房主),boss(老板)对中国人来说有一定的贬义,而在西方国家却不是这样。6价值观与道德标准的差异A、个性自由与团结协作西方人十分珍视个人自由,喜欢随心所欲,独往独行,不愿受限制。中国文化则更多地强调集体主义,主张个人利益服从集体利益,主张同甘共苦,团结合作,步调一致B 自我中心与无私奉献西方人自我中心意识和独立意识很强,主要表现在:(1 )自己为自己负责。在弱肉强食的社会,每个人 生存方式及生存质量都取决于自己的能力,因此,每个人都必须自我奋斗,把个人利益放在第一位。(2)不习 惯关心他人,帮助他人,不过问他人的事情。(3)正由于以上两点,主动帮助别人或接受别人帮助在西方常常是令人难堪的事。因为接受帮助只能证明自己无能,而主动帮助别人会被认为是干涉别人私事。 中国人的行为准则是“我对他人,对社会是否有用”,个人的价值是在奉献中体现出来的。中国文化推崇一种高尚的情操——无私奉献。在中国,主动关心别人,给人以无微不至的体贴是一种美德,因此,中国人不论别人的大事小事,家事私事都愿主动关心,而这在西方会被视为“多管闲事”,甚至是侵犯别人的隐私。C、创新精神与中庸之道西方文化鼓励人民开拓创新,做一番前人未做过的、杰出超凡的事业。而传统的中国文化则要求人们不偏不倚,提倡踏踏实实的务实作风,走中庸之道,中国人善于预见未来的危险性,更愿意维护现状,保持和谐。7文化差异具有很强的地区差异性同样是西方国家,美国跟英国的文化差异之大是人们所熟悉的,美国是一个移民国家,(melting pot)具有丰富多彩的文化,融合进取是主流,而英国是夕日的帝国老大,崇尚高贵,保守守旧。因而形成很不同的生活风格。这就要求在跟不同国家的人交流和沟通时要注意其文化的差异,不能一刀切。三.英语教学中培养跨文化交际能力的措施从以上的分析可以看出,在我们与外国人的交往过程中,确实存在着很多文化方面的差异,直接影响到了跨文化交际的效果,为了改变这一状况,我们极有必要在实际教学中培养学生的跨文化交际能力,具体措施如下:1授课教师要转变观念在我国目前的教学体系中,外语教学多半只在课堂上进行,教师起着绝对的主导作用。如果教师只把重点放在语法和词汇教学上,学生就不可能学会语言的实际运用,也无法获得跨文化交际的能力。因此,授课的教师必须要转变自己的观念,切实认识到文化冲突的危害性和培养学生跨文化交际能力的重要性。同时,教师还要加强学习,提高自身的综合文化素质,只有这样,才能全面把握英语文化知识教育的量与度,以及教学的具体步骤和方法,以达到预期的教学目的。2改进现有的教学方法一直以来,英语教学侧重点都放在了语言知识的传授上,而忽略了跨文化交际能力的培养。为了改变这种情况,我们必须改进教学方法,在质和量两个方面对课堂教学中的文化教学加以控制,并充分利用现代化的教学手段(电影、投影仪、互联网等)来调动学生的学习积极性。此外还可以举行一些专题性的活动,以满足学生的求知欲望,培养出具有较高跨文化交际能力的人才。但是值得注意的是,在改进教学方法时,一定要使新的内容与学生所学的语言知识紧密联系,并与语言交际实践紧密结合。3重视非语言交际能力的培养非语言交际也是一种重要的交际方式,指的是在特定的情景或语境中使用非语言行为交流和理解信息的过程,它们不是真正的语言单位,但在生活和交际中有时候却能表达出比语言更强烈的含义,一些特定的非语言行为往往代表着特定的含义,在跨文化交际中必须加以重视。中西文化背景下的非语言文化内涵差异非常大。例如,中国人信奉“沉默是金”,认为沉默里含有丰富的信息,甚至“此时无声胜有声”,而英语国家的人对此颇感不舒服。西方人交谈时,听者一般都会长时间注视对方的眼神,以示听者的认真和对说话者的尊重,但是在中国人看来,这是一种不礼貌的行为,因为中国人不习惯于对方长时间地盯着自己看。4引导学生广泛接触西方文化材料,增加语言习得英语教学的课时非常有限,但学生在课余有充分的可支配时间,因此不能仅仅依靠教师在课堂上的教学来培养跨文化交际能力,教师要引导学生利用课外时间广泛阅读有关西方文化的趣味读物,增加文化素养,拓宽西方文化视野,提高跨文化交际能力。另外,还应充分发挥多媒体在西方文化传播中的作用,互联网上有很多文化教材,也可能让学生直接与外国人交流,听外教做报告或讲课,其言传身教会对学生起到一种潜移默化的作用。四、结束语大家都知道语言是文化的载体, 是文化的结晶,是反映文化的一面镜子。希望老师们能做一个有心人,平时尽力摄取英美国家社会文化生活的最新信息,在提高自身跨文化交际意识的同时把这些信息融入自己的教学实践中,结合文化背景和任务型教学模式进行语言教学,让学生能进行成功的跨文化交际——了解文化,尊重他人,地道的交际。【参考文献】[1]任雪萍“中西方不同文化环境下礼仪的差异[J]”,《安徽电力职工大学学报》2003年第3期,121-[2]邓慧“论中西方文化对礼仪的影响[J]”,《沿海企业与科技》2005年第8,23-[3]孙爱珍“中西方礼仪文化的差异[J]”,《山西教育学院学报》2002年第2期,17-[4]许果、梅林“文化差异与跨文化交际能力的培养”,《重庆大学学报》(社科版)2002年第8卷第6期,121-123[5]顾江禾“东西方文化对比小议”,《太原重型机械学院学报》2001年第22卷第4期,279-282[6]吴锋针“中西习俗文化‘冲突’”,《绥化师专学报》2003年第1期,90-92[7]程晓莉“英语跨文化交际教学的思考”,《安徽农业大学学报》(社会科学版)2003年第5期,105-107

相关百科
热门百科
首页
发表服务