正如刘宓庆先生在《文体与翻译》中说的:“即使是明白、易懂的新闻标题,我们在汉译时也常需加上逻辑主语,或电讯中有关的人的国籍、事件发生的地点等等,总之必须增补介绍性、注释性词语以利中国读者的理解,避免读者产生误会。”例如:
我想考上海外国语大学英语系本人大概可以考635热爱英语,虽然英语成绩并不突出,口语也不好(但正在加紧练习)也没有多少阅读量,只是抱着一颗热爱英语的心,还有183天就要高考了,
国道是指具有全国性政治、经济意义的主要干线公路，包括重要的国际公路，国防公路、连接首都与各省、自治区、直辖市首府的公路，连接各大经济中心、港站枢纽、商品生产基地和战略要地的公路。另外，G+三位数字代表国道，
校训 校训：格高志远 学贯中外校训中的“格高志远”出自《礼记·缁衣》中的“言有物而行有格也，是以生则不可夺志，死则不可夺名”和南朝梁萧统编著的《昭明文选》中的“气高志远，似若无敌”。而“学贯中外”
就是那样的规定并且也是专业上面的考虑比较多，不像是普通院校，那么松所以不用那么考虑，正常学正常考都没有什么大的问题，并且还是可以的时候我就知道你在哪里呢还是不是要给我说一声对不起对不起，？！。！？！
这位，你太搞笑了吧，练习二在哪里 啊？
先写上面的：横折撇、点；撇、撇、捺。再写下面的“豆”：横、竖、横折、横、点、撇、横。共12画相关组词：攀登、登载、登高、登时、摘登、登科、登录、登山、登基、登攀、登极、格登、登临、刊登；出处：1.登,
鲁迅先生的字体也是独具一格，被许多报刊和名校采用。像是“上海外国语大学”这几个字体是采用鲁迅先生作品当中《鲁迅日记》当中的字体。同时像《浙江日报》、《文艺报》等等报纸的报刊名字都是采用他的字体。
这是上外的校徽。上外贤达是上外和贤达公司合作办的，说白了，就是贤达出钱买上外的师资和名声，因此校徽也用他们的。
“西索”是上外英文缩写SISU的音译。上外是“外国语”大学，“语魅”意为“语之魅”，“西索语魅”本是松江大学城一个学生自办网络论坛里上外版块的名称；
317 浏览 10 回答
342 浏览 9 回答
114 浏览 10 回答
204 浏览 10 回答
265 浏览 10 回答
269 浏览 10 回答
175 浏览 10 回答
286 浏览 10 回答
119 浏览 10 回答
132 浏览 10 回答
166 浏览 11 回答
130 浏览 10 回答
184 浏览 10 回答
311 浏览 6 回答
346 浏览 11 回答
155 浏览 10 回答
85 浏览 11 回答
204 浏览 11 回答
193 浏览 10 回答
341 浏览 9 回答
xiaoyoubaobei
