可以说从英文版翻到中文版因为汉语每一个字眼都有自己特殊的意义英文不能比 中文版翻译得好的话能更贴切原作甚至超越 不好的话只会受尽辱骂
英文版本和中文版本是相同的，区别就是排版语言差别，都是国际发行、国内核心期刊，主要涉及军用的一些前沿技术，隶属于兵工学会，主编及编辑是南京理工大学和北京理工大学的相关专业的教授！希望对你有帮助。
当然不一样了！一稿多投属于学术欺诈！
不同之处：1、所使用的语言不一样。国际英文期刊以英文论文为主;国际中文期刊则是以中文为主，英文为辅。2、国际英文期刊所刊登的论文传播效率会快一些，毕竟主要是英文论文，英文是国际通用语言，使用范围比较广;
植物学报自1999年改成英文版的，名字叫：“Journal of Integrative Plant Biology (JIPB)”（中文名有叫《整合植物生物学杂志》的），它现在不出中文版的。而现在的《植物学报》中文版，实际上是由原来的《植物学通报》
英文版是SCI，中文版是EI
sci可以说是大名鼎鼎，国内国外知名度和影响力都是非常高的，它是衡量学术水平和科研水平的最高标尺，sci检索的文献范围很广，除了我们熟悉的期刊和期刊文献以外，sci还检索一些优秀的综述、书评、新闻、会议摘要、传记、
目前为止，煤炭学报英文版刚刚起步。非EI检索也非CSCD检索，而中文版为EI检索！刚刚起家，慢慢会成为EI检索的
》复刊，发表《地质学报》（中文版）已刊论文的英译本。从1997年起，《地质学报（英文版）》与中文版相同编号，但所载论文内容不同。 《地质学报（英文版）》所刊论文涉及地学和相关学科各领域的研究，
英文版和中文版查阅到的内容是一样的。其它区别 1、内容的陈列 中文网站都存在内容堆砌的问题，就是为了收录和浏览量，不顾整体美观，拼命的放文字链接上去。英文网站在这方面会好点。2、美观问题 由于审美的区别，
352 浏览 10 回答
304 浏览 10 回答
222 浏览 10 回答
108 浏览 10 回答
188 浏览 10 回答
200 浏览 10 回答
138 浏览 10 回答
201 浏览 10 回答
229 浏览 10 回答
324 浏览 10 回答
319 浏览 10 回答
173 浏览 10 回答
228 浏览 9 回答
112 浏览 10 回答
122 浏览 10 回答
115 浏览 10 回答
101 浏览 10 回答
266 浏览 7 回答
81 浏览 10 回答
沙发里的土豆
