8. 关于英语的修改看到很多虫子问英语不过关,怎么修改的问题。我说说我的经历。两个审稿人给我的审稿意中,英语评价都是Fair,说“有很多的文字错误”让我修改(实际只举出2个)。其实很多情况下是审稿人对母语非英语的作者的偏见而已。
原文:这封信是写给谁的 译文:This letter is to write to whose?
你是翻译专业的吗?如果是,那就应该用APA格式的写作格式:APA Style要求翻译的书籍引用格式是:原作者姓, 原作者名首字母. (翻译本出版年). 翻译之后的书名 (翻译者名首字母, 翻译者姓, Trans.). 出版地: 出版社.
源于网络整理,仅供参考 Cover letter 不要用匿名的称呼,不太礼貌。最好的写法是:Dear Dr. + 编辑名字 或者 Dear Prof. + 编辑名字。 在杂志主页通常都会有主编介绍,查阅一下 Editorial board 就能找到。
Whose is this?
也有国外的审稿人 都是存在的
谁写了这篇文章就是 Who wrote this article 以后同类问题可用百度翻译,还挺好有的哦!望采纳
这些都是需要你在paper里写明白的。第四,语言。很多中国人在写英文paper的时候都会遇上表达问题,如果你的文章出现的语法表达错误太多,审稿人可能根本看不下去。不过一般只要不影响正常阅读,审稿人就只会说需要修改,
必须啊,chinese journal of aeronautics,Q1区,影响因子1点几,20多个航空类国际SCI期刊中排名前10,很难中的 答题不易望采纳,不懂请追问 非常期待你的采纳
推荐审稿人是指作者向杂志社推荐自己拟定的审稿人。很多期刊杂志社都可以由作者来推荐审稿人,当然,对于审稿人,杂志社都有具体的要求,比方说要求在该领域具有一定的话语权,要求审稿人具备正高以上的职称等等,
349 浏览 10 回答
217 浏览 9 回答
176 浏览 10 回答
314 浏览 10 回答
134 浏览 10 回答
224 浏览 10 回答
142 浏览 10 回答
198 浏览 11 回答
278 浏览 10 回答
311 浏览 10 回答
250 浏览 9 回答
344 浏览 11 回答
301 浏览 10 回答
209 浏览 2 回答
241 浏览 7 回答
345 浏览 10 回答
342 浏览 10 回答
264 浏览 10 回答
225 浏览 10 回答
194 浏览 10 回答