英美文学报刊翻译论文题目要求怎么写的

美国文学论文题目(一)1. 从伊丽莎白和达西的爱情管窥英国人的婚恋观 2. 浅析永别了武器的艺术风格 3. 论傲慢与偏见中的金钱与婚姻 4. 通过《莎菲女士的日记》和《三个金币》比较 5. 弗吉尼亚.

翻译方向的论文2010-09-15 20:31 翻译是跨学科的,注定要采取多学科的视角研究翻译现象和翻译问题。 一、选题范围 1、翻译与文化:可以从宏观和微观两个方面考虑。宏观方面,一般从翻译在目的语社会文化中的生产、接受、

选择一些自己喜欢的了解的英美作家包括他的作品，选择一个作品时要清楚这个作品主要表达的是什么，比如说劳伦斯的《儿子与情人》这个作品，他只要说的是恋母情节，你可以从这个角度去讨论一些问题。

1、 透过《傲慢与偏见》看现代社会爱情观 2、生与死的抗争--《厄舍古厦的倒塌》主题解读 3、浅谈“欧·亨利式结尾”及其文学影响 4、从宗教角度解读简爱的多重性格 5、从女权主义角度剖析《小妇人》中的乔 6、 “

39、科技汉英翻译中的.修辞现象述评 ( An Overview of Rhetoric in Scientific English Translation )40、科技英汉翻译中的虚实互化现象微探 ( Research on the Change from Abstractness to Concreteness in Scientific Transla

The Translation of Expressions with Chinese Characteristics 有中国特色词汇的英译 On the Theme of King Lear论《李尔王》的主题思想 On the Changes of Marner’s Characters论织工马南的性格变化 The Comparison of Several Negativ

《鸡蛋的胜利》、《理智与情感》、《雨中的猫》、《黑猫》、《黑暗的心》、《猫的摇篮》、《消失的地平线》、《柏油娃娃》、《达洛维夫人》、《最蓝的眼睛》、《七角楼》、《庭院中的女人》。

论文选题可选择评论赏析某一翻译家或某一本（篇）著名的译作，或论述某一种翻译理论的技巧在实践中的运用，也可讨论某一翻译现象中所反映的文化内涵。学生可以进行：1．翻译理论研究；2．翻译家研究；3．翻译史研究；4

英汉比例是5：8，也就是说如果你需要写5000单词的论文，最少需要8000的汉语资料进行翻译。英语论文几个范围里，其实文学类的是最好写的。不过定题目的时候一定要小心，最好题目能足够新颖，因为很多名著都被人分析烂了，

宜以最简洁的语言介绍论文的概要、作者的突出论点、新见解或创造性成果以及实验方法、数据或结论，是一篇完整的短文，可以独立使用，中文摘要一般在200字左右