例如:“白翎”不能直译成“white feather”,因为英语习语“to show the white feather”表示临阵脱逃、软弱无能;“白象”不能直译成“white elephant”,该词在英语中意味着“clumsy”或“awkward”。在语义上,由于中西方在风俗习惯、
《地球物理学报》、《岩石学报》、《石油勘探与开发》、《Science China Earth Sciences》以上为部分国内主办的地质类的SCI期刊。
x(样本的算术平均数)、s(标准差)、sx(标准误)、r(相关系数)、x±s(均数士标准差)、x±sx(均数士标准误)等用英文小写,F检验、P值、Q值、M(中位数)等用英文大写,卡方检验和自由度分别用希腊文χ2和υ表示。
搜到文章，中文文章一般都有英文题目和摘要的
”精神损害赔偿“英语翻译为：Spiritual damage compensation.英语：英语（English），是由古代从北欧及斯堪的纳维亚半岛移民至大不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，
JES，Journal of Environmental Sciences，影响因子2.2，SCI期刊，中科院把它分到环境科学与生态学三区，还算不错吧。投稿相对比较容易，录用的几率大。如果论文数据不错，优先考虑高分的期刊吧。
中科院生态环境研究中心考研资料链接:提取码: chnz 复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦 若资源有问题欢迎追问
本文所谈建筑文化的环境与交融只是初步探讨，许多深层理论问题还须进一步研究。我们这一代建筑师应当牢固地树立起“科学的建筑文化观”，以中国文化为主体，加速建筑文化与环境、与民族、与社会、与时代的交融进程。
Journal of Mountain Science [1672-6316]期刊详细信息 期刊名称:Journal of Mountain Science J MT SCI-ENGL ENGL J MT. SCI 山地科学学报（英文版）SHAN DI KE XUE XUE BAO （ YING WEN BAN
171 浏览 9 回答
198 浏览 10 回答
322 浏览 10 回答
309 浏览 10 回答
130 浏览 10 回答
289 浏览 7 回答
184 浏览 10 回答
114 浏览 10 回答
323 浏览 6 回答
351 浏览 9 回答
170 浏览 8 回答
150 浏览 11 回答
353 浏览 10 回答
87 浏览 10 回答
307 浏览 10 回答
116 浏览 9 回答
131 浏览 10 回答
266 浏览 9 回答
105 浏览 9 回答
胡来，任性
