英语论文机器翻译还是直接自己写好点
肯定是自己翻译更好，前提是自己的英文水平足够好。主要是自己写的东西，翻译时不会走样，或产生歧义。
论文是比较重要的，如果自己的英文不错，专业术语也比较了解的话可以自己翻译，如果欠缺一点的话还是建议找专门做翻译的机构比较好，经验丰富，毕竟拿钱了，得好好干活，不能砸了自己的牌子。
英语是硬伤，还是找机构吧，我做的是翻译加润色，很省心，性价比高
还是找机构吧，editsprings改的还是很好额。
英语论文机器翻译还是直接自己写好一点
如果自己的翻译水平可以的话，当然是自己翻译比较好，因为你懂得原文，翻译比较贴切。如果自己没有这个能力，那就只好找翻译机构了，确定之前最好询问一下翻译机构是否翻译过此类文章，找有经验的最好。
EditSprings一般是5个工作日，按字数收费
如果你自己会翻译的话，而且翻译的比较好，就自己翻译吧，如果你自己觉得水平不够，就建议你去找北京译顶科技，那边都是人工给你翻译，质量有保证
英语是硬伤，还是找机构吧！和其他的对比看看还是editsprings强些。
英语论文机器翻译还是直接自己写好
还是找机构吧，editsprings改的还是很好额。
肯定是直接写英文好啊，不管英文水平怎么样，直接写可以培养你与英语的感情！
都是可以的，看你自己的习惯
从尊重原创的角度来说，应该是作者自己翻译。翻译是写论文的必备环节之一。
英语论文机器翻译还是直接自己写好呢
从尊重原创的角度来说，应该是作者自己翻译。翻译是写论文的必备环节之一。
英语是硬伤，还是找机构吧！和其他的对比看看还是editsprings强些。
如果你自己会翻译的话，而且翻译的比较好，就自己翻译吧，如果你自己觉得水平不够，就建议你去找北京译顶科技，那边都是人工给你翻译，质量有保证
editsprings就是个合适的机构。
英语论文机器翻译还是直接自己写啊
看你的导师是中国人还是外国人，还有，你的整篇都是英文吗？还是英文序言？在中国还是先写中文吧，在翻译，至少我的是这样的，重点是答辩的时候老师是中文提问和中文回答。
如果你想真正写出一篇高水平的文章，最终必须要直接用英文写文章。需要培养英文思维。
建议还是选择editsprings更好。
还是找机构吧，editsprings改的还是很好额。