职称论文百科

国外翻译类ssci期刊投稿

发布时间:2024-07-03 18:05:00

国外翻译类ssci期刊投稿

SSCI是美国的社会科学引文索引(Social Sciences Citation Index),为SCI的姊妹篇,亦由美国科学信息研究所创建,是目前世界上可以用来对不同国家和地区的社会科学论文的数量进行统计分析的大型检索工具。 SSCI是一个检索工具,并不是一本期刊,期刊被SSCI收录可以从某种程度上说明期刊的质量较高。截止2009年6月9日,SSCI收录报道了2684中社会科学期刊,内容覆盖包括人类学、法律、经济、历史、地理、心理学等55个领域。 如果想往SSCI来源刊投稿,只要确定那本刊是是SSCI来源,到期刊编辑部网站上看看投稿要就就可以了

大概在8个月到12个月之间1、通过对投稿期刊对论文的要求,调整论文格式使论文更符合投稿期刊的要求;2、投稿前自己先对论文重复率进行查询,确保论文查重率在期刊要求的范围之内。3、投稿前找专业人士,对稿件进行审稿,尽可能将论文中的问题降到最低;4、找专业的翻译人员,最好是母语是英语的翻译人员,母语是英语的翻译人员,更了解国外人的阅读习惯,而且还可以将论文中的语法问题降到最低投稿前做好这些工作,可以为作者在审稿时节省不少时间。要知道在ssci期刊发表论文因为语法、或是专业问题退修的稿件不计其数,而一次次的修改后审核,都会拉长论文发表周期。大家提前了解了退修的原因后,针对性的在投稿前进行检查,可以减少退修的次数。

查到地址投就是了,真正有水平的还是会录用的

SSCI&SSCI 选刊 – 为你的论文匹配合适的期刊

SCI&SSCI期刊那么多,千辛万苦找到一个期刊投稿后满怀期待,却收到“研究内容与期刊主题不符”的拒稿通知。那么我们该如何又快又精确地找到与论文内容最匹配的期刊呢?下面为大家推荐几个论文投稿推荐系统,帮助大家实现精准高效投稿。为了方便展示结果,以下面一篇论文为例,展示各个推荐系统的推荐结果。

Lee S, Lee S, Baek H. Does the dispersion of online review ratings affect review helpfulness?[J]. Computers in Human Behavior, 2021, 117: 106670.

1. Springer Journal Suggester

输入手稿的题目和内容,选择合适的领域,就能为你的论文推荐合适的期刊(仅限 Springer 旗下的期刊)。

系统展示了推荐期刊及其关键信息辅助作者做决策,例如:影响因子,接受率,发表周期等。点击期刊进入点击期刊可以进一步查看期刊的信息,例如aims and scope,期刊的链接,投稿链接等。

2. Elsevier® JournalFinder

输入论文的题目,摘要,关键词,选择研究的领域,即可匹配到合适的期刊(仅限 Elsevier 旗下的期刊)。需要注意,关键词一栏不能原封不动地粘贴自己论文的关键词,只能选择系统联想到的关键词。

根据系统推荐结果,共匹配到49本合适的期刊,并显示了每本期刊的匹配程度。同时报告了期刊的关键信息辅助作者做决策,例如:影响因子,接受率,发表周期等。

3. JournalGuide

输入文章的题目和摘要(或关键词)即可检索。

可以按照自身的需求限定影响因子及是否开源。结果报告35本合适的期刊,列出了期刊题目,匹配程度,影响因子,是否开源等。点击期刊可以进一步查看期刊的一般信息,例如aims and scope,期刊的链接(home page,submission及author guidelines等页面)。

4. Journal / Author Name Estimator

JANE只有一个搜索框,可以同时将题目和摘要粘贴进去,搜索一下就能得到推荐见刊。可以看出,根据示例论文题目和摘要推荐出的期刊不太合适。根据经验,JANE更适合生物学和医学专业领域。

国外期刊叫我翻译投稿

我看,凡是没有在首尾的显著位置标注“版权所有”的,都默认放弃版权。同样的话出自于名人之口就是金玉之言。所以“引经据典”成为主要论据。你说的翻译作品,和若干文学作品一样,我认为再加工的一定会高于原著。在我看来,不管谁说的话,我只听道理。所以,翻译不如创作。比如,把中国的故事用外文写。

算的,未经授权而翻译发表就是侵权了,即使写明原作者也是侵权,因为你事先没有得到原作者的同意,也没有付稿酬,所以如果原作者上诉你一定会败诉,最好走合法途径。

建议您到淘宝看一下,线下实体翻译公司一般针对企业,收费高,学生没有收入,淘宝上有很多翻译服务,选择靠谱的,跟他们讲讲价,先翻译小部分看一下质量,再做判断。希望对你有帮助~

一次被一唯文化期刊了,发现中西论文发表招牌信息一样,我问他们和一唯文化期刊是一家吧?他们二话没说,什么也不问,(没告诉我是一家不是一家)就说你再打过来1000块,原来的文章还有用,我开始也没说什么,他主动这样告诉我!并且说是编辑说的,我说那不是更人吗?越越深吗?后来打过去电话问原来交了几千块没发表,再交1000块才行,原价钱不变?是什么意思?他们却恼羞成怒!你说他们不是子是什么?他们不断变换花样,到处人。

国外期刊翻译方向投稿

给你几个英语杂志吧邮发代号名称2-67《中国民族》2-460《中国社会科学》2-919《今日中国》2-922《北京周报》82-777《北京月讯》14-24《外语学刊》2-716《英语文摘》具体投稿地址网上查询另:像《英语广场》《英语角》等是教材类英语杂志,如果楼主认为自己的美文可以做教材范文的话也可以考虑投稿。

商务印书馆,外国文学出版社也不错。

如果水平高的话, 就投商务印书馆的《英语世界》,如果水平一般,就投点例如《英语沙龙》(意境)那种性质的杂志吧

核心还是普刊

国外期刊翻译过来投稿

中国已加入世界版权公约,根据该公约第二条第一款:任何缔约国国民出版的作品及在该国首先出版的作品,在其他各缔约国中,均享有其他缔约国给予其本国国民在本国首先出版之作品的同等保护,以及本公约特许的保护。根据上述内容,未得到外国作家授权而主动引进、复制、翻译其作品出版的都属于盗版的范畴。除非你翻译作品的作者所在国或者其出版国(视各国法律规定为准)没有加入世界版权公约。

不可以,要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章,你拿来翻译后在发表,很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里,可以作为参考文献。

最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。 我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。 但是,我把征稿函发出后,发现老师们有各种各样的疑问和问题。 很多问题都是我始料未及的,比如这条: “中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?” 这个问题问的人非常多,很多人都有疑惑或者是内心有不安。 因为近年来爆出的很多学术不端的事情让大家都人心惶惶。 我原来在《论文写作发表全攻略》这本书里讲过这个问题。 但是,在创办学术期刊后,我对这个问题又有了新的看法和解释。 原来我是站在作者的角度想问题,现在我是站在出版者编辑者的身份想问题。 所以我想从期刊社的角度给你一些建议。 为什么这么说呢? 你如果读过很多论文,就会知道有一种论文叫 编译 。我看过很多编译论文,都非常棒。 比如下面这篇写美国人改变职称评审体系的论文,至今我都印象深刻,强烈推荐大家都读一读。可能会帮助你缓解一些评职称的焦虑感。 从新媒体研究领域的“教师评价标准”看美国大学教师晋升和终生教职的评审规则 这篇论文是一个外国人写的,中国人翻译过来发表在《装饰》杂志,一个艺术学领域的C刊。 编译外国人的论文在国内的中文学术期刊上发表,这是很正常的现象,而且很多人并没有取得论文作者的授权,也没有取得国外那家期刊社的授权。 我在小木虫上搜这个问题时,也得到一个很有趣的答案。 大家还可以这样想,如果你是一个作家,你肯定希望自己的小说作品被翻译成几十种文字全世界传播吧? 好的思想,好的作品,好的学术成果,就是应该这样的。 这是世界的本质面貌,我们发明学术期刊也是为了让学术内容更好的传播,传播了才能体现我们做学术做内容的价值。 所以中翻英也好,英翻中也罢,只要是学术内容得到了传播,我觉得不存在任何问题。 所以,很多老师来问我时。我都答复说可以。 但是,他们还是不放心,怕以后会有问题。 我觉得,真正的问题在于,你是否拿了同样一个东西去获取了本不属于自己的更多的物质利益,而且同时是损害了他人的利益。 比如,你拿了同样一个申报书去申报不同的科研项目,都中标了,然后一篇论文挂好几个项目号,让其他人丧失了申报项目的机会。 比如,你用一篇论文发了国内外最顶级的刊物,浪费了其他人发表高水平论文的机会。 比如,你用同一个成果,去评审不同的奖项,都获奖了,剥夺了其他人获奖的机会。 只要不损人利己,我觉得就不会有问题。 很多学术不端的事情被爆出来,都是因为你在现实社会中抢占了太多的资源,导致了很多的不公和不满,才导致了别人的非议。 大家想想是不是这样呢? 我们国内每个学科领域的C刊,特别是学校认定的那些,不会超过10本。全国几十万人就盯着那十本。这个比中彩票大奖的几率还要小。 但是国外的好期刊有多少呢? 光wiley这一家,社科类SSCI的期刊就有400多本。而且有一个刊名字就是《中国与世界经济研究》。 我和wiley中国区的负责人聊天的时候发现,他们的编辑特别愿意和中国作者交流,希望中国作者投稿,但是国内的作者包括我在内都对国外期刊了解的太少太少。 我们大多数人甚至都迈不出那第一步,就是先发一篇英文论文试试看。 而且很多人是想都没有想过可以试试国外的期刊。 很多人是想,但是觉得太难。 其实世上无难事只怕有心人。 国外的广大天地,大有作为。 如果你已经在国内核心期刊的路走不通,那就试试国外的路把。 我也希望在这条更有挑战性的路上,和你一路同行。 如果你的水平还不能达到ssci,可以先试一下普通刊物。不管如何,有一篇,总是一个新的开始,对你的自信心会有极大的提升。 而在发表英文论文之后,再去修改中文论文,可能你会有更多新的材料补充进来。所以可以更大的激发你的学术创作潜能。 中英文的表述是差异是很大的。 中英文论文的写法也是不同的。 我之前有一篇写打赏的论文,一直想修改成英文论文再发表。尝试过让好几个学生来翻译, 但是发现国外根本没有打赏这种模式,不知道该用什么样的表述来说明打赏。所以仅仅在这个概念的辨析上,就要多花好多的笔墨,不是三言两语能说清的。这篇论文翻译由于难度太大, 我后来就一直搁置。但是我相信,如果把它翻译出来,再用国外能理解的方式来行文,这肯定是一篇好论文。 还有一篇弹幕模式的论文,也是一样,国外没有,或者说不太一样。所以我一直没有能翻译或者说修改到我觉得满意的程度。也一直搁置了。 这两个例子就是告诉大家,中文论文即使是发表了,翻译成英文后也会遇到很多问题,也会经过很多修改,最后里面的内容有很多肯定是不一样的。 这就像我之前一直在课中强调的 论文迭代法。 论文选题是需要迭代开发的,这个不是自我抄袭,这个是继续深入的研究。 所以,只要你是用心修改的,有材料补充了,改成英文论文后,就完全可以放心大胆再去投英文期刊。 何况,英文期刊也不会用中文的查重系统,这是两套话语体系。再说了,他们连知网是什么可能都不知道。 只要你不在英文期刊的势力范围里再去一稿多投,就没事。 说了这么多,不知道你对这个问题有没有新的理解。 如果你对论文投稿还有任何困惑,也欢迎来信告诉我,我会知无不言,言无不尽,也会在这个专栏里持续给的大家提供好的内容。

要声明这是国外的文章

投稿国外期刊收翻译费

清北医学翻译收费比市面上大部分的翻译公司都便宜。

一般是按字数收费,像我用的意格编辑是0.5毛一个,如果论文字数较多,那么单价会在此基础上有一定比例的降低。论文严谨性较高,尤其是针对SCI等国际期刊,一定要确保质量。因此建议提前找翻译公司,给予充足的时间,由单一译员从头翻译到尾,以确保用词和逻辑的统一性。尽量不要加急处理。一旦加急处理,势必会有诸多译员共同完成一篇论文的翻译任务,前后逻辑较难统一,在一定程度上会影响文章的连贯和一致性。

你现在能帮人翻译吗?收费是多少?

而且翻译...

相关百科
热门百科
首页
发表服务