一句念起来朗朗上口的英文广告词在直译成中文后不一定能带给中国消费者同样的效果。而一句平平仄仄的中文广告语在翻译成英文后也常变了味道。“可口可乐”商标的翻译就是一个典范。1920年,“Cocacola”开始进入中国市场,被译为“
中英文都可以 刊名称:CHINESE JOURNAL OF CATALYSIS 期刊缩写:CHINESE J CATAL 中文名称:催化学报 发行国家:中国 出版社:Elsevier Science出版社 影响因子(IF):0.665(期刊主页介绍为0.990,
Safety to share the experience
从读研到读博,一直关注《Transactions of nonferrous metals society of China》,也就是《中国有色金属学报英文版》,所以对期刊比较了解,说说我对这个国内有色金属材料方面刊物的认识:1.首先,
1 投稿1.1 本刊热忱欢迎国内外学者投稿,中、英文稿均可。内容主要涵盖以下研究领域:能源转化和加工利用过程中的化学基础研究煤炭、石油、天然气、生物质新能源和替代燃料合成的应用催化基础研究氢能、燃料电池、合成燃料、C1
你愿意把你的经验和组里的其他人分享吗?希望可以帮到你。如果满意请采纳或好评。 评论 | 龍的傳人76 | 来自团队土豆 | 十五级 采纳率79% 擅长: 文化/艺术 娱乐休闲 英语翻译 教育/
当我们问他怎么翻译“绿色登山”时,“Green Climbing”他脱口而出。我们对他的回答将信将疑,认为绝不会那么简单。他笑着解释道:“现在英语的新词汇都注重简约,如Chinaren。此外,绿色被赋予了环保的内涵,
Hello everyone,today my topic is how to study English,I'm glad to stand here to share my experience with you.(大家好,今天我的报告主题是如何学习英语,我很开心能站在这儿与大家一起分享我的经验。 p.s
国外学术期刊审稿严格,投稿人不仅要有实打实的科学研究创新,还要使用规范的论文写作和排版格式。提问者有关“表格”格式的这段英文翻译如下:表格:按照表格在文章中出现的次序进行编号。表格下面用小写字母加脚注对表格进行说明。
[2]卫娜. 商务英语的语言特征及其翻译技巧[J]. 通化师范学院学报,2009,(5).[3]崔卫. 商务英语合同的语言特色及翻译技巧[J]. 中国商贸,2010,(12).[4]黄欢. 商务英语翻译中的文化差异及应对策略[J]. 中国校外教育
95 浏览 10 回答
190 浏览 10 回答
206 浏览 11 回答
173 浏览 10 回答
201 浏览 11 回答
241 浏览 10 回答
268 浏览 10 回答
144 浏览 10 回答
183 浏览 10 回答
243 浏览 10 回答
207 浏览 10 回答
138 浏览 10 回答
306 浏览 4 回答
275 浏览 10 回答
238 浏览 9 回答
131 浏览 10 回答
155 浏览 10 回答
220 浏览 10 回答
245 浏览 10 回答
185 浏览 9 回答