《体育学报》杂志在线阅读全文及译文翻译英文版

今日中国（英文版） China Today 今日中国（法文版） China Today(French)今日中国（西班牙文版） China Today(Spain)辽宁体育科技 Liaoning Sport Science and Technology 昆明师范高等专科学校学报 Journal of Kunming

“足球开踢,拳打脚踢”这样的译文,既一语双关,又前后押韵,表达了原文的幽默效果。 当然,由于语言和文化差异,一些英语新闻标题中的精彩之处很难用汉语再现。比如《英汉修辞比较与翻译》中举出的英国《听众》杂志一个标题很具典型意义:

姐姐离开我西去的时候，和我在驿站宿舍里诀别.

附件:权威学术期刊一览表 中图学科序号权威学术期刊名称主 办单 位社科综合类1中国社会科学中国社会科学院2北京大学学报.哲学社会科学版北京大学3中国人民大学学报中国人民大学4学术月刊上海市社科联5北京师范大学学报.

《体育学刊》是中华人民共和国教育部主管的惟一体育学术刊物，经国家新闻出版署批准国内外公开发行，宋尽贤、杨文轩、李元元担任编委会主任，广东省人大教育科学文化卫生委员会副主任委员杨文轩教授任主编。2000

工科一般会加 technology （如：悉尼理工大学 University of Technology Sydney）财经一般是 XXX university of finance and economics （比如上海财大就在university前加Shanghai）语言大学有几种说法：北京语言大学 Beijing Lang

1.社会类:《人物》、《时代》、《财富》、《娱乐周刊》与《福布斯》2.科学类：美国的《科学》杂志与英国的《自然》杂志，大众化的期刊有美国的《国家地理杂志》、《探索》与《大众科学》等杂志。3.体育类：

核心期刊是某学科的主要期刊。一般是指所含专业情报信息量大，质量高，能够代表专业学科发展水平并受到本学科读者重视的专业期刊。有关专家研究发现，在文献情报源的实际分布中，存在着一种核心期刊效应，

根据北京大学图书馆的《中文核心期刊要目总览》2008年版 体育类核心期刊排名一览如下：G8 体育 1.体育科学 2.中国体育科技 3.体育与科学 4.北京体育大学学报 5.体育学刊 6.成都体育学院学报 8.体育文化导刊 9.

体育产业收益不菲，潜力巨大，如今已成为一个重要的经济领域。《当体育遇上商业》针对广大体育爱好者、体育领域从业者和研究人员、体育类商业公司及相关志愿组织，集结了23位欧洲体育营销领域专家教授最新研究成果，